| 1. | There is a screw loose somewhere .
这里面有点不对头。 |
| 2. | There is a screw loose somewhere .
这里面有点问题。 |
| 3. | She eats nothing but nuts : she must have a screw loose !
她这个人除了干果，什么都不吃，准是有毛病。 |
| 4. | You ' ve got a screw loose , man ! wacko
你这个臭婊子！疯女人！ |
| 5. | Can you work the screw loose
你能使这个螺钉松开吗 |
| 6. | He must have a screw loose , having a picnic on such a rainy day
他脑筋一定有问题，在这种下雨天还跑去野餐。 |
| 7. | She must have a screw loose , having a picnic on such a rainy day
她脑筋一定有问题，在这种下雨天还跑去野餐。 |
| 8. | He has a screw loose somewhere
他有点不太正常。 |
| 9. | I shouldn ' t take much notice of what he says . he ' s got a screw loose
我不应太注意他说的话，他的精神有点毛病。 |
| 10. | Bill must have a screw loose somewhere ; he ' s acting really strangely
比尔肯定是哪里不对劲了，他的行为很奇怪啊。 |
